Видный российский философ, культуролог, религиовед, критик и эссеист.
Родился 13 марта1918 г. в г. Вильно (ныне Вильнюс). Окончил отделение русской литературы Московский институт истории, философии и литературы (1940), но не был допущен в аспирантуру из-за "антимарксистского" доклада о Достоевском.
Печатал статьи по культурологии в советских научных журналах (есть переводы на английский и французский языки в журнале "Diogenes", №№ 92, 96, 107) и философские эссе в антисоветском зарубежье.
С 1976 года по 1988 год имя Померанца было запрещено упоминать в советской прессе. В 1984 году "предупрежден об ответственности по ст. 190" (за "клевету на советскую действительность"). Книги выходили в Мюнхене - "Неопубликованное" (тексты самиздата 60-х гг.), 1972; в Париже - "Сны земли" (эссе о русской истории, культуре и замечательных современниках; критика философии истории Солженицына), 1984; в Нью-Йорке - "Открытость бездне. Этюды о Достоевским", 1989.
Участник Великой Отечественной войны. Был дважды ранен, награжден.
После войны подвергался преследованиям за нестандартный образ мысли. В 1946 г. был исключен из ВКП(б) за “антипартийные заявления”. В 1949 г. был арестован по обвинению в антисоветской деятельности и "антисоветской агитации" и осужден. Освобожден по амнистии в 1953 г. и реабилитирован (1958 г. (по другим данным, – 1956 г.)).
Работал преподавателем Тульского педагогического института (1940-41 гг.), в тресте Союзэнергомонтаж, киоскером “Союзпечати” (1946-49 гг.), учителем в сельской школе (1953-56 гг.), библиографом в отделе стран Азии и Африки ФБОН АН С ССР (с 1956 г.).
В коммунистическое время публиковался в самиздате (в машинописных текстах), выражая критическое отношение к советской действительности.
Член Русского ПЕН-Центра.
Лауреат премии фонда "Знамя" (1993).
Многие произведения переведены и опубликованы на европейских языках.
Произведения: Выход из транса. - М.: Юристъ-Гардарика, 1995. - 575 с.; Великие религии мира. -М.: Рипол, 1995. -400 с. (совместно с З. А. Миркиной); Тринитарное мышление и современность: Сб. ст. -М.: Фантом Пресс, 2000. -318 с. (совместно с М. Курочкиной);