Л. Е. Кертман был основателем нового научного направления в англоведении, культурологом и методологом. Он проявил себя во многих жанрах исторического исследования - от биографического до теоретического. Кертман также является основателем пермской исторической школы по проблемам рабочего движения и истории культуры зарубежья XIX - XX вв.
Книги Кертмана: "История культуры стран Европы и Америки", "Джозев Чемберлен и сыновья". Автор более 100 публикаций.