К
| Каббал~а | cab(b)ala |
| ~истика | cab(b)alistic |
| кадил~о | thurible, censer |
| ~ьный | 1. of thurible, cences 2. of incense |
| ~ьный запах | of incense |
| казначей | treasurer |
| Каин | Cain |
| ~инова печать | the mark of Cain |
| камилавка | kamelakion |
| канон~ическое право | canon law |
| ~изация | canonization |
| ~изировать | to canonize |
| ~ик | canon |
| капище | temple |
| кардинал (катол.) | cardinal |
| катехиз~атор | catechist |
| ~ация | catechesis |
| ~ис | catechism |
| католи~к | (Roman) Catholic |
| ~ческий | (Roman) Catholic |
| ~чество | |
| кафолический | Ecumenical, Universal |
| ка~ющийся | repetant, contrite, penitent |
| ~яться | 1. to repent (of) 2. to confess |
| келарь | cellarer |
| кел~ейник | lay brother |
| ~ья | cell |
| киноварь | cinnabar, vermilion |
| киот | icon-case |
| клеврет | minion, creature |
| клир | clergy |
| ~ик | clergyman |
| клобук | klobuk (headgear of Orthodox monk) |
| ключарь | sacrist |
| клятв~а | oath, vow клятвы монашеские monastic vows |
| ~опреступление | perjury |
| ~опреступник | perjurer |
| книжник | scribe |
| князь мира | the prince of the world |
| ковчег завета | the ark of Covenant |
| козел | he-goat козел отпущения scapegoat |
| козни | snare |
| коленопреклонение | genuflection коленопреклоненные молитвы kneeling prayers |
| колокол | bell колокольный звон peal, chime колокольня steeple, bell-tower, church-tower |
| коляда | kolyada |
| коран (мусульманск.) | koran |
| крашенина | coarse, thick linen |
| крест |
целовать крест to take an oath (to) крест наперсный с украшениями pectoral cross with decorations осенить себя крестом to cross oneself, make the sign of the cross |
| ~ильный | baptismal |
| ~ьня | baptistery |
| ~ины | christening |
| ~ить |
|
| ~иться |
|
| ~ник | god-son, god-child |
| ~ница | god-daughter, god-child |
| ~ные дети | god-children |
| ~ная мать | god-mother |
| ~ный отец | god-father |
| ~ная смерть | death on the Cross |
| ~овый поход | crusade |
| ~ообразный | crucial, cross-shaped, cruciform |
| крещ~ение |
|
| ~еный |
|
| кромешный ад | inferno |
| кромешная тьма | outer darkness |
| кропи~ло | aspergillum |
| ~ть | to asperse |
| кротость | meekness |
| ктитор | churchwarden |
| кулич | Easter cake |
| купель | font |
| купина (неопалимая) | the burning bush |
| купол | cupola, dome |
| куща | Праздник Кущей Feats of Tabernacles |