Автокефальные Православные Церкви
и титулы их Глав
| Автокефальные Православные Церкви и Титулы их Глав | Autocephalous Orthodox Churches and the titles of their heads |
| Константинопольская/Вселенский
Патриархат Его Святейшество Архиепископ Константинополя – Нового Рима и Вселенский Патриарх |
Constantinopolitan / Ecumenical Patriarchate His Holiness Archbishop of Constantinople – New Rome and Ecumenical Patriarch |
| Александрийская/Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всея Африки | Alexandrian/ His Beatitude Pope and Patriarch of Alexandria and all Africa |
| Антиохийская/ Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока | Antiochian/His Beatitude of Antioch the Great and all the East |
| Иерусалимская/Его Блаженство Патриарх Святого Града Иерусалима и всей Палестины | Jerusalem/His Beatitude Patriarch of the Holy City of Jerusalem and all Palestine |
| Грузинская/Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиепископ Мцхетский и Тбилисский | Georgian/His Holiness and Beatitude Catholicos-Patriarch of all Georgia, Archbishop of Mtskheta and Tbilisi |
| Сербская/Его Святейшество Архиепископ Печский, Митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский | Serbian/His holiness Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovci, Patriarch of Serbia |
| Румынская/Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийской, Митрополит Унгро-Влахийский, Архиепископ Бухарестский | Romanian/His Beatitude Patriarch of all Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest |
| Болгарская/Его Святейшество Патриарх Болгарский | Bulgarian/His Holiness Patriarch of Bulgaria |
Кипрская/Его Блаженство Архиепископ Новой Юстинианы и всего Кипра |
Church of Cyprus/His Beatitude Archbishop of New Justiniana and all Cyprus |
| Элладская/Его Блаженство Архиепископ Афинский и всей Эллады | Church of Greece/His Beatitude Archbishop of Athens and all Hellas (Greece) |
| Польская/Его Блаженство Митрополит Варшавский и всей Польши | Polish/His Beatitude Metropolitan of Warsaw and all Poland |
| Чехословацкая/Его Блаженство Митрополит Пражский и всей Чехословакии | Czechoslovakian/His Beatitude Metropolitan of Prague and all Czechoslovakia |
| Американская/Православная Церковь в Америке/Его Блаженство Архиепископ Вашингтонский, Митрополит всей Америки и Канады | Orthodox Church in America (OCA)/His Beatitude Archbishop of Washington, Metropolitan of all America and Canada |